电影海报
剧情介绍
力、特权和家族财产就是毒药。这里有一个活例子:纽约市的Darling一家,他们的财富即便在富人云集的"纽约市上东部",也是首屈一指的。这个声名显赫的家庭中有五个被父母宠坏的"大孩子",他们中有一个将成为家族事业的下一任继承人。但这些不争气的家伙总是与错误的人交朋友,包括喜欢占人便宜的夫妻,非法移民,甚至是有异装癖的妓女。要想让这个坏了胚子的家族远离小报的"青睐"和监狱的"召唤",除非有老天来帮忙。老天还真是开恩……这不,"救世主"Nick Geoge出现了。
当Nick还是个孩子的时候,他亲眼看着父亲抛弃了自己的自由和家庭的幸福,成为Darling家族忠实的走狗和参谋(黑社会集团?)。Nick的童年是在Darling家族的阴影下度过的,对这个家族充满了仇恨。但是长大后成为律师的Nick在命运的召唤下,态度发生了180度的转变--父亲终其一生保护Darling家族秘密的责任现在落到了Nick身上,Darling家族的族长Tripp Darling甚至开出了Nick无法想象的高额报酬。Nick不知道这是自己千载难逢的好机遇,还是一生都难以摆脱的深渊。他原本以为有了这份工作和不菲的收入,可以让他自由自在地做些善事。但是他根本没有时间来思考,就陷入了无穷无尽的麻烦当中--他要迅速替Darling家族解决来自警方的威胁、来自街头小报的骚扰,还要随时替家族成员擦屁股,避免给家族名誉带来损害。他成了这个家庭全方位的问题处理专家、赖以支撑的依靠、公共关系专家甚至心理医生。
有钱有势、能说善辩的Tripp Darling是Darling家族的族长,他的实业遍及全球,他的妻子Letitia是一个漂亮、优雅、打扮入时的女人。当这对夫妇成为全美国财富、名誉和地位的象征之时,也饱受流言蜚语的困扰。他们膝下育有五个不争气的子女。
长子Patrick Darling,是纽约州的首席检察官。他长相英俊,威风凛凛,善于发号施令,在政坛上是一颗正在冉冉升起的耀眼新星。但他也有一个大麻烦--他的女朋友是个变性人,而且死不肯分手。Patrick若想竞选参议员,Nick必须帮他解决这个棘手的问题。
长女Karen是个性感、妖艳的女人,已经结过三次婚。她负责经营家族的基金会,并且是家族的社交名流。年轻时,她将自己的处子之身给了Nick。她一点也不忌讳这段历史,甚至饶有兴致地讲给她下一任未婚夫听。在社交场上春风得意的Karen在婚姻上是实实在在的失败者,她总是希望Nick能在个人生活问题上帮助她。
次子Brian是个牧师,在英国圣公会工作。他从孩提时代起就讨厌Nick,至今仍然对他没有好感。当Nick的父亲还在世时,Brian指责Nick的父亲怀有不可告人的野心,想要入侵这个原本不属于他的家庭。现在,Brian觉得Nick有同样的企图。不过,Brian也有求于Nick,他需要Nick帮他解决私生子的问题--此事还不能太过张扬。
最小的孩子是一对20出头的双胞胎姐弟Juliet和Jeremy。Juliet是个被父母和哥哥姐姐宠坏的"坏丫头",刁蛮任性,傲慢无理,她最大的心愿就是成为一个实力派的女演员。如果任租车司机、索要签名的狗仔队或者任何人让她觉得心烦,她会立刻对他们大发雷霆,然后冷冰冰地抛出她最常说的"名言"--"你这个穷鬼!"
Jeremy给人的印象往往是穿着皱巴巴的衣服,喝得酩酊大醉,嘴里叼着香烟,恳求Nick把他从监狱里弄出去。不管他多么富有,他始终搞不好和家人的关系,他的生活一直都是这么糟糕。他感觉家人都已对他失望,而父亲也很恨他。
正当Nick周旋在Darling一家人当中,被他们弄得团团转的时候,他通情达理的妻子Lisa默默地在家抚养年幼的女儿,和Darling家族完全格格不入。不过,Lisa很快发现Nick似乎离她越来越远,越来越冷漠,这不能不引起她的担心。特别是迷人的Karen整天在Nick身边转悠,Nick和她越来越亲密,使Lisa的忧虑与日俱增。
钱能创造一个美国家庭,也能毁掉它--这就是本剧的核心思想。